简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أهمية عسكرية في الصينية

يبدو
"أهمية عسكرية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 有军事意义的
أمثلة
  • أولاً لأن لإخفاء الألغام غير الألغام المضادة للأفراد، بوصفها أسلحة دفاعية كبرى، أهمية عسكرية كبيرة.
    首先,作为一种防御性武器,MOTAPM的隐蔽性具有重要的军事价值。
  • فالأسلحة النووية لا تزال تكتسي أهمية عسكرية ولا يزال الردع النووي جزءا من السياسات الدفاعية لبعض البلدان.
    核武器的军事重要性依然如故。 核阻止继续是某些国家防御政策的组成部分。
  • وفي الحالات الباقية، يستخلص الفريق أنه، في سبع حالات على الأقل، نقلت خطوط طيران صوفيا بضائع عالية القيمة أو ذات أهمية عسكرية من أبيدجان إلى دالوا.
    在其余个案中,专家组断定,索非亚航空公司至少有7次是从阿比让向达洛亚运输了价值贵重或军事上敏感的货物。
  • وبالمثل، فإن عودة إثيوبيا إلى احتلال تيسيني هذا الأسبوع ليست لها أهمية عسكرية سوى منع السكان المشردين من العودة واستئناف الأنشطة الزراعية.
    同样地,埃塞俄比亚本周再度占领Tesseney,除了阻止流离失所的人口回归和阻止恢复农业活动之外,毫无军事意义。
  • وتشمل قائمة الذخائر واﻷعتدة لترتيب فاسنار جميع اﻷسلحة النارية والذخائر ، باستثناء ما يدخل ضمن اﻷصناف الخاصة بجامعي اﻷسلحة ، وبنادق الخردق أو الخرطوش للرياضة والصيد ، وسواها من اﻷسلحة النارية التي ﻻ تعتبر ذات أهمية عسكرية .
    瓦塞纳尔军需品目录上包括所有的枪支及其弹药,但收藏者的物品、运动和狩猎枪支及其他被认为无军事意义的枪支除外。
  • 7- السيد كونواي (المنظمة المعنية بالألغام الأرضية) أشار إلى أن حق القوات المسلحة في اختيار أساليبها ووسائلها في الحرب ليست بلا حدود ويتعين على الحكومات تقييد استعمال الأسلحة، التي ليس لها أهمية عسكرية كبيرة، وتتسبب في قتل أشخاص من المفترض أنها تحميهم.
    康韦先生(地雷行动)指出,武装部队选择战争手段和方式的权利并非毫无限制,应该由政府对武器的使用加以限制。 这些武器没有实现主要的军事用途,却杀害了它们本应该保护的人。